Question: What Is Wrong With NIV Translation?

Why is the NIV Bible bad?

Originally Answered: Why is the NIV a horrible translation of the Bible.

It is an accurate translation that combines readability with word-for-word literalness.

The KJV is very accurate but not very readable.

The Message is very readable but is a thought-for-thought translation, not a word-for-word one..

What is the most accurate Bible translation?

The New World Translation of the Holy ScripturesThe New World Translation of the Holy Scriptures (NWT) is a translation of the Bible published by the Watch Tower Bible and Tract Society.

What are the 14 books removed from the Bible?

The section contains the following:1 Esdras (Vulgate 3 Esdras)2 Esdras (Vulgate 4 Esdras)Tobit.Judith (“Judeth” in Geneva)Rest of Esther (Vulgate Esther 10:4 – 16:24)Wisdom.Ecclesiasticus (also known as Sirach)Baruch and the Epistle of Jeremy (“Jeremiah” in Geneva) (all part of Vulgate Baruch)More items…

What is a good Bible to read and understand?

Literal Translation – New American Standard Bible (NASB) The NASB is arguably the best literal translation you can use. It is the best translation if you are looking at doing an inductive study on a passage or prefer to read as close to the original language as possible.

What is the difference between ESV and NIV Bible?

The ESV renders it as the more neutral “having accomplished”, which allows the reader to decide the relationship between glorifying the Father and the work Jesus has accomplished. The NIV also changes an active to a passive construction.

What verses are missing from NIV?

The sixteen omitted verses(1) Matthew 17:21.(2) Matthew 18:11.(3) Matthew 23:14.(4) Mark 7:16.(5 & 6) Mark 9:44 & 9:46.(7) Mark 11:26.(8) Mark 15:28.(9) Luke 17:36.More items…

What religion uses NIV Bible?

New International VersionCopyrightThe Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.™ Used by Permission. All rights reserved worldwide.Religious affiliationEvangelicalWebpagewww.biblica.com/niv-bible/show Genesis 1:1–3 show John 3:1613 more rows

Is the NIV a good Bible?

The “NIV Zondervan Study Bible” is appealing to the same market of people who want a reliable, traditional text that’s easy to read. The theological profiles of the the ESV and NIV study Bibles are very similar. … The NIV is the second most-read version of the Bible in the United States, after the King James.

Which Bible is easiest to read?

The Holy Bible: Easy-to-Read Version (ERV) is an English translation of the Bible compiled by the World Bible Translation Center. It was originally published as the English Version for the Deaf (EVD) by BakerBooks.

Which Bible do Catholics use?

A Catholic Bible is a Christian Bible that includes the whole 73-book canon recognized by the Catholic Church, including the deuterocanonical books….Catholic English versions.AbbreviationNameDateRSV–CERevised Standard Version Catholic Edition1965–66JBJerusalem Bible1966NABNew American Bible197017 more rows

Which is better NIV or NLT?

The main difference is that the NIV is a word-for-word translation. The team for it took the original language texts and made a fresh translation into English. … If you’re an English reader the NLT is probably the more readable, but the NIV gives a closer idea of the underlying text.

What Bible did Billy Graham use?

King James VersionDuring Billy Graham’s public ministry throughout the latter half of the 20th century, the King James Version was the most popular translation of the Bible. It doesn’t come as a surprise that this is the Bible which Reverend Graham chose to use most often during his sermons.

The NIV is considered by many to be an accurate translation, as is the King James. However, it is translated into more modern English so it is easier to understand. For example, if you were told to “gird up thy loins” and had no access to a search engine, would you know exactly what to do?

Is the NASB the most accurate Bible?

The NASB is usually regarded as one of the most literal word-for-word translations. There is disagreement whether more literal equals more accurate. … The NASB is usually regarded as one of the most literal word-for-word translations.

How accurate is the King James version?

NO, the King James Bible is not the most accurate Bible because it erroneously includes the word HELL, which does not correspond to root meanings in original manuscript words.

Which Bible translations should be avoided?

(Dis)Honorable Mention: Two translations that most Christians know to avoid but should still be mentioned are the New World Translation (NWT), which was commissioned by the Jehovah’s Witness cult and the Reader’s Digest Bible, which cuts out about 55% of the Old Testament and another 25% of the New Testament (including …

Which Bible version is best?

The New Revised Standard VersionMore than 450 translations into English have been written. The New Revised Standard Version is the version most commonly preferred by biblical scholars….King James Version (55%)New International Version (19%)New Revised Standard Version (7%)New American Bible (6%)The Living Bible (5%)All other translations (8%)

Why is the King James Bible the most accurate?

Published in 1611, the King James Bible spread quickly throughout Europe. Because of the wealth of resources devoted to the project, it was the most faithful and scholarly translation to date—not to mention the most accessible.

Is NIV 1984 a good translation?

Since 1984, many believers have welcomed a translation that is considered the most readable literal Bible translation available. This translation is the New International Version (NIV). … The 1984 NIV falls into the second category — as literal as possible while maintaining easy readability.

Is ESV a good Bible translation?

The Revised Standard Version of the Bible, first published on 30 September 1952, … The purpose of this article is to demonstrate that the ESV is a light revision of the RSV and that, because of the textual basis and translational errors carried over from the RSV, it is not a trustworthy translation of the Bible.

Where is the original Bible?

Bible #1. The oldest surviving full text of the New Testament is the beautifully written Codex Sinaiticus, which was “discovered” at the St Catherine monastery at the base of Mt Sinai in Egypt in the 1840s and 1850s. Dating from circa 325-360 CE, it is not known where it was scribed – perhaps Rome or Egypt.